Stigao je Kalinić tim pogotkom do devetog ligaškog i trinaestog ukupno ove sezone, a navijači Fiorentine pitaju se je li ovaj i među posljednjima za klub kojem je pristupio u ljeto 2015. godine. Transfer iz Dnjipra koji je bio, vjeruje se, vrijedan 5,5 milijuna eura pokazuje se kao sjajan posao kluba iz Firence, a mogao bi se pokazati i kao iznimno unosan bude li dogovoren posao na relaciji Kalinić-Fiorentina-Tianjin Quanjian.
Da bi se navedeno i moglo realizirati dao je naslutiti suvlasnik kluba Andrea Della Valle, čije riječi prenosi nogometni portal Football-Italia, a koji je prokomentirao ponudu pristigli u klub u iznosu od, navodilo se, 45 milijuna eura::
"Moram vidjeti što se točno događa i razgovarati s igračem kako bih dobio uvid u njegove želje. Recimo samo da bi u nadolazećim danima moglo biti još ponuda."
U cijelom medijskom seljenju Kalinića u kineski klub talijanski mediji barataju različitim brojkama. Spomenutu ponudu od 45 milijuna eura neki navode i kao 35 što Fiorentini nije prihvatljivo, no i u slučaju da ga klub odluči prodati, odluka o odlasku bit će u rukama napadača hrvatske nogometne reprezentacije koje je ugovorno za Fiorentinu vezan još godinu i pol.
Nadalje, talijanski mediji ne mogu se usuglasiti oko Kalinićevih mogućih primanja koja se, ovisno o napisima, kreću od osam do petnaest milijuna eura po sezoni. U svakom slučaju više od trenutnih 1,5 koliko prima u osmoplasiranom klubu talijanske Serije A.
