Inicijativa za ovo neobično (pre)imenovanje ulice krenula je na gradskoj web-stranici "Bolji Reykyavik" ("Better Reykjavík") koja omogućuje građanima da iznose prijedloge i savjete za boljitak grada. Odluku da jedna ulica bude nazvana po gospodaru Sitha objavio je ovih dana gradonačelnik Dagur B. Eggertsson na svom Twitteru.
Zabavljaju ih igre riječima
Ulica će zapravo biti nazvana Svarthöfði što je islandski naziv za Dartha Vadera. Zapravo se radi o igri riječi, jer taj izraz na islandskom doslovce znači prišt, a metaforički - Crna glava.
Islanđani su, naime, poznati po osebujnom jezičnom purizmu i običavaju, u duhu svog jezika, nadjenuti svoje nazive modernim fenomenima ili likovima iz imaginarija popularne kulture. Upravo tako su 1977. godine, kada je u kina stigao prvi film iz serijala Ratovi zvijezda, Dartha Vadera nazvali Crnoglavim, odnosno Prištem!
Obožavatelji znanstvene fantastike odavno su sanjali da jedna od ulica u industrijskoj četvrti nosi naziv Svarthöfði budući da ondje sve ulice završavaju nastavkom -höfði, pa im se to, opet u duhu tamošnjeg osebujnog jezičnog purizma, učinilo zabavnom igrom riječi.
Gradonačelnik se prerušavao u Jedija
Još je zanimljivija nekonvencionalnost tamošnjih gradskih otaca koji su im izašli u susret. Mada, to i ne čudi ako se zna da se bivši gradonačelnik Reykyavika, Jón Gnarr, inače komičar, u vrijeme svoga mandata ponekad pojavljivao u javnosti odjeven kao Jedi master Obiwan Kenobi, učitelj Anakina Skywalkera, upravo onog koji je kasnije postao - Darth Vader.
Na forumu spomenute gradske web-stranice građani Reykyavika mogu predlagati ideje i projekte, a gradski oci svakoga mjeseca na jednoj sjednici gradske skupštine raspravljaju o njima.
Uvažavaju mišljenja građana
Da tamošnji političari slušaju i poštuju glas naroda, govori i to da su, osim davanja ulici imena Dartha Vadera, već prihvatili niz "forumaških" ideja. Jedna od značajnijih bilo je pretvaranje glavne trgovačke ulice u pješačku zonu, a upravo se razmatra ideja o uvođenju besplatnog wi-fija u gradske autobuse.
