Pravilnik o upotrebi kolačića
Portal Net.hr unaprijedio je politiku privatnosti i korištenja takozvanih cookiesa, u skladu s novom europskom regulativom. Cookiese koristimo kako bismo mogli pružati našu online uslugu, analizirati korištenje sadržaja, nuditi oglašivačka rješenja, kao i za ostale funkcionalnosti koje ne bismo mogli pružati bez cookiesa. Daljnjim korištenjem ovog portala pristajete na korištenje cookiesa. Ovdje možete saznati više o zaštiti privatnosti i postavkama cookiesa

URNEBESNO

‘OVA ŽENA SMO SVI MI’: Reakcije prevoditeljice koja je slušala Trumpove nebuloze govore više od tisuću riječi

Nenadmašnom kralju provala ovoga je puta pozornost ukrala – njegova prevoditeljica

Američki predsjednik Donald Trump često je na meti posprdnih komentara na društvenim mrežama, ali tijekom posjeta talijanskog predsjednika Sergia Mattarelle, u tom je kontekstu ispao tek kolateralna žrtva, s obzirom na to da mu je show ukrala žena koja je prevodila njegov govor.

Unezvjerene reakcije talijanske prevoditeljice vjerojatno su bile posljedica toga što je pokušavala što bolje čuti Trumpa, no budući da je u njegovu govoru bilo uobičajeno mnogo provala, ekipa na Twitteru naveliko se zabavlja na njegov račun.

‘Ova žena smo svi mi’

Osim što se raspričao o povezanosti Italije i SAD-a, koja po njemu datiraju još od Rimskoga Carstva (koje je propalo 1300 godina prije osnutka Amerike), Siriju je opisao kao zemlju s mnogo pijeska pa nije ni čudo što su se ljudi prepoznali u reakciji prevoditeljice.

‘PROSUO’ PAMET KAKO SE BORITI PROTIV URAGANA PA POSTAO SPRDNJA: Ovo morate vidjeti da biste povjerovali

“Reakcija ove žene na Trumpov komentar o pijesku predstavlja sve nas” i “Ova žena smo svi mi”, samo su neki od komentara na Twitteru.

Povratak na Net.hr