Njihova tijela pronađena su u obiteljskom stanu u Parizu nakon što je Tundina sestra nazvala policiju jer joj se ona nije javljala na telefon što za nju nije bilo tipično.
Prema policijskom izvješću, žena je pronađena s višestrukim ubodnim ranama na predjelu prsa i vrata, a djeci su bili prerezani vratovi. Svi su iskrvarili, piše Daily Mail. Balan je bio ovisnik o kocki te je bio zadužen kod kamatara, a nekoliko dana prije ubojstva obitelji očistio je štedni račun starijeg sina na kojem se nalazilo oko 10.000 eura. Policiji je rekao kako je obitelj ubio jer se bojao da će ih kamatari kojima je dugovao novac oteti i mučiti.
Policija je otkrila kako je Balan dugovao oko 35.000 eura, te da više nije mogao živjeti u strahu od kamatara. Rođak iz Rumunjske priznao je kako je znao da je Balant u teškim problemima. 'Bio je ovisnik o klađenju, ali iako je gubio, uvijek bi nekako posudio novce. Koliko mi je poznato, na kraju je novac posudio od vrlo ozbiljnih i vrlo nasilnih kriminalaca koji su ga upozorili da će mu mučiti obitelj ako ne plati'.
