Pustite ovu pjesmu svima koje poznajete i svijet će postati ljepše mjesto

'Djeca znaju biti okrutna', ravnodušna je rečenica koja se često koristi za prebacivanje odgovornosti odraslih za sprečavanje nasilja među djecom – i to na maltretiranu djecu.

23.10.2013.
12:11
VOYO logo

Kanadski pjesnik Shane Koyczan uvrstio je ovu, kao i brojne druge klišeje i predrasude o bullyingu u svoju dirljivu pjesmu To This Day (Do dana današnjeg).

Među njima je i brojalica koja datira iz 19. stoljeća, a trebala bi poslužiti kao utjeha za žrtve. Ona kaže da štapovi i kamenje mogu polomiti tvoje kosti, ali da ti ružni nadimci ne mogu ništa (Sticks and stones may break my bones/But names will never hurt me).

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Shane Koyczan nazvao je u intervjuima tu rimu "sranjem", a u pjesmi To This Day recitira sljedeće:

"Kao da slomljene kosti/Bole više od nadimaka kojim su nas zvali/A imali smo ih svi (nadimke)/Pa smo odrasli vjerujući da se nitko/Nikad neće zaljubiti u nas/Da ćemo zauvijek biti usamljeni/Da nikad nećemo upoznati nekoga/Tko će nas uvjeriti da je sunce/Nešto što je ta osoba izgradila za nas/U svojoj radionici..."

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Tri priče

Ova pjesma prati sudbinu troje djece. Prvi je pretili dječak kojeg su u školi prozvali "svinjskim odreskom". Druga je djevojčica koju su zbog madeža na licu prozvali ružnom i koja "Unatoč mužu koji je voli/Ne vjeruje da je lijepa" zato što su joj "Djeca govorila da izgleda kao pogrešan odgovor/Koji je netko pokušao izbrisati/Ali nije uspio".

//www.youtube.com/embed/ltun92DfnPY

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Treća žrtva zadirkivanja je dječak koji se medikamentima liječi od depresije nakon smrti roditelja i usvajanja: "Do dana današnjeg/On je štap TNT-a zapaljen s obje strane".

Zlostavljan i zlostavljač

Osim što je bio žrtva maltretiranja u školi, Shane Koyczan je i sam bio prozvan zlostavljačem, što ga je, kaže, tada nasmijalo. Svoj napad na kolegu iz škole tumačio je kao obrambeni mehanizam – ako on napadne, možda sam neće biti napadnut.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Danas pjeva o tome i pokretač je projekta "To This Day", kojemu je svrha pružanje pomoći i podizanje svijesti o nasilju među djecom i tinejdžerima, pogotovo verbalnom, zatim nasilju na internetu, pa i maltretiranju na radnom mjestu.

Reakcije na ovu pjesmu, bogato ilustriranu od strane tima animatora, vrlo su pozitivne i dosad je pregledana više od 11 milijuna puta na YouTubeu.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Vrijeđanje se može nadići, kako Koyczan poučava u pjesmi, tako da se ono odbaci kao netočno.

'Bili su u krivu'

"Ako ne vidiš ništa lijepo u sebi/Nabavi bolje ogledalo/Pogledaj malo bliže/Bulji u njega malo dulje/Zato što postoji nešto u tebi/Što te natjeralo da nastaviš/Iako su ti svi rekli da odustaneš/Izgradio si gips oko svog slomljenog srca/I sam si ga potpisao/Potpisao si ga s/'Bili su u krivu'."

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Njegovo iskustvo s nasiljem u školi, navodi na stranicama projekta, još uvijek odjekuje kroz njegov život, ali suočavanje s problemima mu je pomoglo na nemjerljive načine.

"Škole i obitelji očajnički trebaju prikladne alate da se suoče s ovim problemom. Ova pjesma je jedna početna točka", navodi.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Bullying je namjerno nasilničko ponašanje koje se ponavlja i temelji na nejednakosti u snazi među djecom. Evolucijski antropolog Christopher Boehm tumači ga kao pojavu koju su ljudi "povukli" od predaka, primata, u čijem svijetu postoje alfa-mužjaci, oni koji zahvaljujući dominaciji i nasilju dobivaju najsočnije obroke i najpoželjnije ženke. On kaže da su u povijesti čovječanstva postojala razdoblja kad su i alfa-mužjaci bili marginalizirani, pa i ubijani. Kako je pojasnio BBC-u u emisiji o bullyingu, to se događalo kad su ljudi počeli loviti životinje daleko veće od svoje mase. To pojedinac nije mogao raditi sam, nego je za to trebala organizacija i pomoć više ljudi, pa nitko nije dopuštao da netko nakon takvog lova bude u povlaštenoj poziciji.

"Amnestija" alfa-mužjaka događa se kad ljudsko društvo postaje poljoprivredno i naglo se širi, pa se zbog sprečavanja međusobnih sukoba javlja potreba za arbitrom, odnosno poglavicom. I ta era traje do današnjeg dana.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Senorita 89
Versailles
Brak na prvu
Samit
Tajne vinove loze
default_cta
Hell's kitchen
Ljubavna zamka
Pevačica
Brak na prvu Australija
Yu-Gi-Oh sevens
default_cta
Obiteljske tajne
San snova
Cijena strasti
VOYO logo