Koliko je cirkusko okružje i margina zanimljiva filmskim majstorima mogli smo se uvjeriti još davno prije ovog filma gledajući djela Fellinija, Wendersa, čitajući Handkea ili Bölla, a od nedavno i prošlogodišnje ostvarenje francuskog redatelja Patricea Lacontea.
Na početku filma magična djevojka velikih očiju (Vanessa Paradis) koja nema sreće u ljubavi i životu i koja se želi baciti s mosta u Seinu nailazi na svoju drugu polovicu - od nje znatno starijeg, vještog bacača noževa Gabora (Daniel Auteuil) - koji je spašava. Nemajući više izbora, ni volje za životom ona mu se prepušta, postaje njegovom metom, a ubrzo i jedinom opsesijom.
Nepodnošljivom lakoćom postojanja par šeće svijetom, gostuje po cirkusima, doživljava orgazme bacanjem noževa na slijepo, igranjem ruleta te vječnim hodanjem po granici.
No, kako je sreća ? jedan od glavnih lajtmotiva filma kolebljiva, na putovanju brodom Ťmetať napušta svog Ťstrijelcať zbog drugoga i on gubi moć. Gabor je na rubu snaga, smuca turskim tlom, prisiljen je raditi najniže poslove budući da nema više koncentracije i vjere u svoju vještinu bacanja noževa i želi se baciti s mosta.
Jedino što ga može spasiti jest njegova druga polovica koja na kraju filma također shvaća da s drugim muškarcima nema sreće i da bez Gabora ne može više živjeti.