VIDEO: Kad Turci obrade američke hit filmove, dobijete čisti urnebes

Turska kinematografija poznata je po tome da voli ‘posuđivati’ od drugih, posebno od američkih filmskih hitova. Ako se još niste imali prilike susresti s ovim fenomenom, za vas imamo pravu poslasticu.

Niska produkcija, brkanje radnje, unošenje lokalnih običaja i referenci u sve (pa čak i kada se radi o znanstvenoj fantastici) samo su neka od prepoznatljivih obilježja turskih obrada hitova.

Neke od najzanimljivijih takvih ‘obrada’ prenosimo vam u nastavku:

Zvjezdane staze:

Egzorcist:

Zvjezdani ratovi:

Drakula:

Superman:

Rambo:

Ralje:

Prljavi Harry:

E.T.:

Za kraj vam prenosimo i obradu Sedam godina vjernosti u kojem je naročito vjerno dočarana jedna od kultnijih filmskih scena, u kojoj u originalu sudjeluje Marylin Monroe:

Imaš komentar?

Povratak na Net.hr